1、What interests me is living and dying for what one loves.
------Camus, The plague
我感到兴趣的是:为所爱而生,为所爱而死.
------卡缪
2、Learning does not stop as long as a man live, unless his learning power atrophies because he does not use it.
------ Hutchins, "The Basis of Education"
除非人因不曾利用自己的学习力量,以致这种力量萎缩,则只要活著,学习不会停下来.
------胡钦斯,〈教育的基础〉
3、Pain does not matter to a man.
------Hemingway, The Old Man and the Sea
对男子汉而言,痛苦算不了什麼.
------海明威
4、Youth is like spring, an overpraised season.
------Butler, The Way of All Flesh
青春有如春天,一个过度赞赏的季节.
------巴特勒,《众生之路》
5、Old soldiers never die; they only fade away.
------Anonymous, "War Song"
老兵不死,只是凋零.
------作者不详
6、Language is the road map of a culture.
------Brown, "To the Victor Belongs the Language"
语言是一种文化的公路线路图.
------布朗,〈语言属於胜利者〉
7、"But he hasn't got anything on!" a little child said.
------Andersen, "The Emperor's New Clothes"
「但他什麼也没穿啊!」一个小孩子说.
------安徒生
8、We want to live by each other's happiness-not by each other's misery.
------Chaplin, "The Great Dictator"
我们必须仰赖彼此的快乐过活—而非仰赖彼此的不幸.
------卓别林,〈大独裁者〉
9、No man is an island, entire of itself.
------Donne, Devotions upon Emergent Occasions
人非完全自立自足的孤岛.
------但恩,《面临危机时的祈祷》
8、Love is the chain whereby to bind a child to his parents.
------Lincoln, "Conversation at the White House"
爱是连结子女与父母的链子.（www.kuokang.com）
------林肯,〈白宫谈话〉
9、He who hunts for flowers; and he who loves weeds will find weeds.
------Beecher, "The Cynic"
寻觅花朵的人将找到花朵;喜爱杂草的人将找到杂草.
------毕奇尔,〈犬儒主义者〉
10、The most beautiful thing we can experience is the mysterious. It is the source of all true art and science.
------Einstein, "What I Believe"
我们能体验的最美好的东西是神秘的事物.它是所有真正艺术和科学的来源.
------爱因斯坦,〈我的信仰〉
请记住我们的网址：www.js-zs.org
（责任编辑：admin）
